Lead Product Content Strategist

Affirm, San Francisco, CA

Affirm: Delivering Honest Financial Products

Everyone deserves an opportunity to make the most of life. But our finances are usually more of a hindrance than a help. Affirm is all about giving people more opportunities to lead their best life—without asking them to sign away their future in hidden fees and endless debt. A big part of this mission is being the easiest-to-use and most customer-friendly financial option out there.

That’s where you come in. Our lead product content strategist will support our expansion into new products and features while improving upon the simplicity, helpfulness, and ease of use our customers already love. You’re a pro at writing clear and compelling copy for user interfaces, emails, SMS, user portals, apps, and disclaimers, and you have thoughtful and creative opinions on how to optimize UX. You can also deftly weave brand voice into your UX copy; you’ll help Affirm roll out a new, iconic brand voice across all our product touchpoints.

The lead product content strategist will work with a high degree of independence, collaborating daily with our product designers, product managers, engineers, user researchers, and lawyers.


  • Write clear and compelling copy for user interfaces, emails, SMS, user portals, apps, disclaimers, and more
  • Lead the rollout of an updated brand voice across our products
  • Support our expansion into new products and features
  • Advance Affirm’s simplicity, helpfulness, and ease of use
  • Lead product IA and naming efforts
  • Test copy
  • Optimize UX


  • Creativity
  • 3+ years UX writing experience
  • Ability to operate with minimal oversight
  • Very well organized
  • Great collaborator
  • Familiarity with localization a plus
  • Motivation to build Affirm into an iconic brand
  • Ability to understand and apply legal guidance in a highly regulated industry

About Affirm

Today’s shoppers are more averse than ever to traditional credit—due to decades of compounding interest, hidden fees, and unclear terms. At Affirm, we’re reinventing credit to make it more honest and friendly. Great for Customers We give customers the flexibility to pay over time for their most important purchases, on a schedule that fits their budget. Affirm financing is quick, simple, and transparent—there are no gimmicks like deferred interest, compounding interest, or late fees, so what shoppers see at checkout is exactly what they’ll pay. Great for Businesses We stick to the same principles of honesty and simplicity with both consumers and our retail partners. Our integration is seamless, and we provide dedicated support to help you make the most our our partnership. We want to make it as easy as possible for you to realize the “Affirm boost”—increased AOV, conversion, and customer loyalty.

Want to learn more about Affirm? Visit Affirm's website.